誰[中國漢字]

誰[中國漢字]

中國漢語漢字，音shei 又shui 《說文解字》【卷三】【言部】載：誰，何也。從言隹聲。示隹切。《五音集韻》：是為切；《玉篇》是推切。 依歷史語音系統推導，則正音當為“shuéi”，簡寫作“shuí”。 因發音不易，方音中介音容易丟失，又多轉變為“shéi”，反向影響，定音從俗，故字典中兩者皆收，今字典多以shéi又shuí為主。 “shuí”為讀音，多見於莊重場合和極富感情的詩朗誦中；“shéi”為語音，較生活化，多見於影視劇節目和日常生活中。

基本信息

基礎信息

讀音：shéi又shuí

鄭碼：SNI

倉頡：IVOG

四角：30715

五筆：YWYG

統一碼：U+8C01

GBK：CBAD

筆畫數：10

部首：訁

筆順：丶フノ丨丶一一一丨一

筆順編號：4532411121

英文：who；whom

基本字義

shéi ㄕㄟˊ又shuíㄕㄨㄟˊ

1. 疑問人稱代詞：你是～？～何（a．哪一個人；b．詰問，呵問）。～們。～人。～個。

2. 任何人，無論什麼人：這件事～都不知道。

基本詞義

〈代〉

（1）（形聲。從言，隹（zhuī）聲。金文字形，象鳥在叫。①基本義：什麼人。《左傳·隱公元年》：“其誰曰不然？”②什麼。《說文》：“何也。”）

（2）哪個人或哪些人 【who】

莫愁前路無知己，天下誰人不識君？——唐·高適《別董大》

（3）又如：那是誰？站在門口的人是誰？這個單位誰當政？你把書給了誰？誰承望（誰想到）；誰家子（誰、何人）？誰子（誰氏。何人）？誰當（誰人。何人）

（4）某人【someone】——用以泛稱。如：有誰能幫我就好了

（5）每個人 【everyone】。如：大家比著乾，誰都不甘落後

（6）表示疑問。指事物。相當於“什麼” 【what；where】。如：誰生（什麼。生，後綴）；誰肯（哪裡會）；誰尋（何處尋求）；誰數（哪裡數得上）；誰行（何處）；誰家（哪一戶人家）

古籍解釋

康熙字典

《五音集韻》是為切《玉篇》是推切，音垂。《說文》何也。《玉篇》不知其名也。《易·同人》出門同人。

又誰咎也。《詩·召南》誰其屍之，有齊季女。《左傳·隱元年》其誰曰不然。《老子·道德經》吾不知誰之子。《莊子·天運篇》子生，五月而能言，不至乎孩而始誰。《注》未至孩童，便知人之姓名為誰。

又《爾雅·釋訓》誰昔昔也。《詩·國風》誰昔然矣。《傳》猶言疇昔也。郭璞曰：誰，發語辭。

又《正韻》誰何，詰問也。《前漢·賈誼傳》利兵而誰何。《師古注》問之為誰也。

又《前漢·五行志》大誰卒。《師古注》主問非常之人，雲姓名是誰也。大誰，本以誰何稱，因用名官，有大誰長。卒者，長所領士卒也。

又姓。《萬姓統譜》誰龍，明正德閒九江府照磨。

又《讀書通》通作孰，引《莊子·列御》莫覺莫悟，何相孰也。

又通作疇。引《書·舜典》疇若予上下草木鳥獸，卽孰若，與誰同。

又《韻會》亦作譙。《史記·衛綰傳》不譙呵綰。《注》責讓也。譙，音誰，呵，音何。《漢書》作孰何。李奇曰：孰誰也。何，呵也。師古曰：不誰何者，猶言不借問耳。　《集韻》或作唯。

說文解字

【卷三】【言部】誰

何也。從言隹聲。示隹切

說文解字注

誰何也。三字為句。各本少誰字。誤刪之也。敦字下雲一曰誰何也。可證。李善引有謂責問之也五字。葢注家語。六韜。令我壘上。誰何不絕。賈誼書。陳厲兵而誰何。史記衞綰傳。歲餘不誰何綰。漢書作不孰何。韋注國語。彉弩注矢以誰何。有單雲誰者。如五行志。大誰卒。易林。無敢誰者。楊雄箴。閻樂矯搜。戟者不誰。耤田賦。靡誰督而常勤。有單云何者。如廣雅。何、問也。賈誼傳。大譴大何。從言。佳聲。示佳切。十五部。

方言集匯

◎ 粵語：seoi4

◎ 潮州話：sui5

音韻考辨

上古音系

字頭聲符韻部對應廣韻小韻擬音註解
誰隹微誰djul

廣韻音系

字頭小韻反切聲母韻母韻目調等呼韻系韻攝廣韻目次高本漢王力李榮邵榮芬鄭張尚芳潘悟雲蒲立本推導現代漢語古韻羅馬字有女羅馬字註解
誰誰視隹常脂A合脂A平聲三等合口脂A止上平六脂ʑwiʑwiʑuidʑjuɪdʑiuɪdʑʷidʑwichui2zjyizjvi何也視隹切三

蒙古字韻

字頭八思巴字八思巴字（修正）八思巴字（其他形式）音譯音譯（修正）音譯（其他形式）擬音聲調註解
誰 ꡚꡟꡠ zhueʐuɛ̆平聲

中原音韻

字頭小韻聲母韻母韻部聲調四呼寧繼福註解
誰誰審齊微合齊微陽平合口呼ʂui

洪武正韻

字頭小韻反切韻目韻部聲調
誰誰視隹七灰灰平聲

分韻撮要

字頭小韻聲母韻母韻部聲調註解
誰誰審雖第二十二雖髓歲陽平孰也何也誰也何詰問詞也

英語翻譯

who？whom？ whose？anyone？

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們